Fine-tuning your listening skills with these simple steps and tips will have a big impact on your customer relationships.